"'你什么时候从人那儿跑出来的？,

　　"'就刚才，人还在后面追我呢！,

　　"这时，大路上又扬起了滚滚尘土，一匹骆驼四蹄奋起，颤动着驼峰跑来了。狮子见骆驼比马还要高大，以为它就是那个追马的人，便抖擞精神要猛扑上去。我忙对狮子说：'王子，这不是人，而是骆驼，想必也是为了逃避人的危害才跑到这儿来的。，狮子耻笑道：'你这匹骆驼真是没用，白长这么高大雄壮了！,

　　"'王子，话可不能这么说呀！人有无与伦比的聪明才智，他能想办法把穿鼻绳穿在我的鼻子里，把辔头套在我的头上，然后把缰绳递给家中最小的孩子，牵着我的鼻子走，使我忍受了多少羞辱！人不仅让我驮着沉重的货物长途跋涉在一望无际的沙漠中，而且有时还让我与我的同类比赛看谁跑得快。当我年迈力衰时，他们却不念旧情，将我宰掉，吃我的肉，用我的皮制革！,

　　"'你什么时候从人那儿跑出来的？,

　　"'就刚才，他正在后面追赶我呢！我要跑到没有谁能役使我。宰杀我的地方去！,

　　"'骆驼，你等一下，我要让你亲眼看看作为林中之王是怎样捉住人，拿他的肉来喂你的！,

　　"正说着，大路上又扬起了尘土，不一会儿，一个矮小瘦削的木匠出现了。只见他肩上背着一只大袋子，里面放着锯。刨子。标尺等做木匠活的工具，手中还领着一个小孩子，蹒跚而来，一直走到狮子跟前。木匠对狮子一把鼻涕。一把眼泪地诉说：

　　"'尊敬的王子啊，你一定要替我做主，有一个迫害我。追赶我的人，请你一定要把他挡住，否则，后果将不堪设想！,

　　"狮子打量着木匠，只见木匠体瘦如柴。个头矮小，顿生怜悯之心，说：'好吧，我答应保护你，因为你是这样的弱小，但形象与其他动物不同，口才也比它们棒多了。你到底是哪一类，到此有何贵干？,

　　"'王子，我是一个木匠，却受到他人的迫害。那人说明天清晨要在这儿同你见面。，

　　"狮子闻听此言，不禁勃然大怒，它威风凛凛地挺直身子，圆鼓鼓地瞪着眼睛，抖动着鬃毛，吼道：'以真主的名义，就是不睡觉，我也要守在这里，我倒要看看人有什么特殊的本领！我若不与人争个高低，决不见父王！,狮子说罢，又问木匠：'那么，待我为你报仇雪恨之后，你又打算到哪里去呢？,

　　"'我要去见令尊大王的宰相老豹子，因为老豹子听说有人要到这儿来，十分害怕，因此派人去叫我，让我给它造一个小房子，它好住在里面，以消灾免难。，

　　"狮子听了木匠的话，气就不打一处来，心想，老豹子身为父王的宰相，在大难临头之际，不身先士卒，为保卫大王而勇往直前，反倒首先考虑为自己营造避难所。安乐窝，这成什么体统！想到这儿，它对木匠说：'你先为我和父王造一间房子，然后再去为老豹子造吧！否则的话，我也不会放你走的！,

　　"'那怎么行呢？我可不能食言呀，已经答应了人家的事，就要去做。，

　　"狮子见木匠犹豫不决，便上前去逗弄他，在他面前撒娇，希望他能答应下来。它将双爪搭在他的肩上，把他压得直不起腰来。它去拉他肩上的袋子，却把他也拉倒在地。木匠躺在地上被狮子压得动弹不得，可是却不敢动怒，怕狮子此时伤害他，只好忍着疼痛，赔着笑脸，说：

　　"'好吧，那就先给你造房子吧。，说完，他从地上爬起来，用锯锯下树干，再锯成木板，用钉子很快就钉成一个木箱式的房子，房门敞开着。木匠对狮子说：

　　"'尊贵的王子，请吧，现在就请进房，让我看看这个房子对你是否合适？,

　　"狮子见这么快就把房子造好了，高兴得不得了，就欢蹦乱跳地跑到门前往里一看，啊，这个房子怎么这样窄小呀？作为一位王子，难道能住在这么简陋的房子里吗！想到这儿，狮子就不想进去了。木匠见狮子犹豫不决，就上前劝道："'尊贵的王子，请不要犹豫，也别担心，这不是你的宫殿，而是你的临时避难所，尽管十分简陋，但对你来说是再合适不过的了。不信你进去试试看。