一千零一夜-善宰相与恶宰相(17)

时间:2014-05-30    阅读 84 次


  伤心人泪如泉涌,

  哈高后裔在我胸;

  我为你前呼后拥,

  你为我背叛主公;

  不辞奔波与背井,

  却把我许配渔翁;

  愿安拉让你走红,

  永不寂寞不受穷。

  阿里听她吟罢,也情不自禁地吟道:

  分离之际你向我话别,

  伤心之泪让人甚痛切,

  今后何为难以说明确,

  活着的人将把谜底揭。

  听了这对青年令人悲痛的吟诵,哈里发感到切肤之痛,觉得自己有必要对其中的隐情问个水落石出,便对阿里说:

  "我的主人,这个姑娘的话中有话,告诉我吧,她的主人到底是谁?你究竟违背了谁?有谁向你勒索什么?"

  "渔翁,"阿里说,"我和这个姑娘之间发生的遭遇,真是一言难尽呀!"

  哈里发追问道:"那么,你能不能对我说说你的遭遇?我很想知道你和这个姑娘所经历的一切,如果你说了,也许对你们会有帮助呢。"

  阿里沉思了一会儿,便将他和张丽丝的遭遇从头至尾。原原本本地叙述一遍。哈里发听了,不胜感慨,随即问道:

  "现在你们有何打算?准备到什么地方去呢?"

  阿里说:"世界大着呢,我想不愁没有出路。"

  哈里发说:"我看这样吧,我写一封信,你带去交给你们的国王,他看了这封信,肯定会照顾你,从此不再伤害你们。"

  听了他的话,阿里连连摆手,说道:"你别拿我们开这么大的玩笑,你也不想想,世上哪有这个道理,一个渔翁怎么能致信国王?这不是滑天下之大稽吗?"

  哈里发耐心地说:"话可以这么说,但是,我也可以告诉你,我曾经与你们国王同窗共读,而且好得难分彼此。我们步出校园后,分道扬镳,他很走运,步步高升,最后成为一国之君。可我却十分倒霉,仕途走不通,反而步步失意,最后落泊成一个打鱼的凡夫俗子,与他天各一方。尽管如此,我还是要写这封信,相信他看在我们同学一场的情面上,会帮这个忙的。我也深信,即使我每天写信给他,请他帮忙,他也会乐此不疲的。"

  阿里听了他的一番话,半信半疑地说:"那好吧,既然如此,你就写吧。不过,写完了得让我看看。"

  于是,哈里发提笔写道:"何鲁纳。拉施德致书藩王阁下,朕念阁下劳苦功高,特准你退职;今委宰相哈高之子阿里前去接替,掌管国家大事。见诏书后,须即刻交替,勿违此令。"

  哈里发写好了诏书,便交给阿里。阿里接过来,吻了吻,把它放在缠头里,告辞离开,送信去了。

  这时,老园丁仍酒意??,对渔翁的举止言词颇有微词,指着他数落道:

  "你这个最下贱的渔翁,你送来几条鱼,顶多值一块钱,可是你却获得了三个金币,不仅如此,你得寸进尺,还想领走这个姑娘吗?"

  哈里发受到老园丁劈头盖脸地一通数落,气得难以按捺心头的怒火,他大声怒骂老园丁,同时举手向马师伦示意。见到哈里发举手示意,马师伦闪身跳了出来,逼近老园丁。这时,张尔蕃预先安排派人从王宫取来哈里发的宫服,请哈里发换上。哈里发衣冠楚楚地出现在老园丁面前,吓得老园丁顿时清醒过来,呆呆地说不出话来,他狠狠地咬着自己的手指,自言自语地说:

APP下载